Camille Bertault

Le pidió a Ravi Coltrane el derecho de ponerlo en grandes pasos y grabarlo. Cuando nos conocimos, le expliqué mi enfoque y él aceptó. Su enfoque? Las palabras, los ritmos, las notas, una forma impresionante de divagar en la música saboreada al máximo de su forma - a toda velocidad, en toda su dulzura, en la libertad salvaje. Básicamente, Coltrane influye en ella más que en cantantes, incluso Betty Carter o Ella Fitzgerald.

Pero también debemos escuchar las delicadas paradojas que ella escribió en el texto de Certes ('Ciertamente, no debemos pensar demasiado / Pensar mientras se llena el estómago / Del vacío y la existencia / Y enfócate en tu suerte ') o la farsa textual de Fairy Accounts (' Ella es la hada, él es el conde / Cuentos de hadas, él les dice / En el contrato, él les dice esponjoso / Rápidamente bien hecho hada Tinkerbell ”).
Y canta en la tumba abierta de The Grapebell de Jean-Sebastien Bach, Garaard, y reanuda cómo despedirse de Serge Gainsbourg, o de la surrcéoanlnisand dees Brigitte Fontain Lea eFetm me cortó en pedazos de Michel Legrand, escribe y canta en la cantera de Brazilian en Wayne Más corto francés sobre Bill Evans...

Sus gigantescos pasos van en diez direcciones a la vez, tejen el Double Six con Helen Merrill, Claude Nougaro y Meredith d'Ambrosio, las películas de Jacques Demy y Lambert, Hendricks & Ross, Jacques Loussier y André Minvielle ... Ella me recuerda un álbum que se parece mucho a mí en lugar de un álbum que se parece mucho al género al que pertenece. Es cierto que su equipaje es el de una joven de su tiempo, con raíces enredadas particularmente fuertes. Su padre es un pianista amateur de jazz y ella siempre tiene más o menos a su lado. Pero a los ocho años, se trasladó al piano y atacó todo el Conservatorio (Ravel, Debussy, Chopin, Scriabine) mientras escuchaba apasionadamente a los estilistas brasileños Regina, Djavan, Cesar Camargo). Y escucha a Jeff Buckley, Björk o Fiona Apple, Léo Ferré, Barbara o Serge Gainsbourg …